2019年9月5日 星期四

Getsunova - พระเอกจำลอง & Fake Protagonist / Hero




OST Theory Of Love Download & Lyric + EnglishVersion



#TheoryOfLove #OffGun #พระเอกจำลอง #FakeProtagonist










พระเอกจำลอง DOWNLOAD→Choose computer mod to download mp3 in the rightside.



ฉันเข้าใจ
Chun kao jai

ว่ารักของเราคงเป็นไปไม่ได้
Wah ruk kaung rao kong bpen bpai mai dai

ต่อให้ทุ่มเททุกอย่างซักเท่าไร
Dtor hai toom tay took yahng suk tao rai

คงเปลี่ยนใจ
Kong bplian jai

ที่เธอ
tee tur

มีไม่ได้
mee mai dai



เพราะเข้าใจ
Pror kao jai

ว่าทั้งหัวใจของเธอมีเขาอยู่
Wah tung hua jai kaung tur mee kao yoo

และฉันเองก็ไม่อาจจะทดแทน
Lae chun eng gor mai aht ja tot taen

บทบาทนั้น
Bot baht nun

ที่เธอ
tee tur

มอบให้ไป
maup hai bpai

ให้กับเขา
hai gup kao



*แค่ได้คอยดูแล
Kao dai koy doo lae

เป็นห่วงเธอในยามเธอเหงาใจ
Bpen huang tur nai yahm tur ngao jai

คอยห่วงใยอยู่ตรงนี้ต่อไปก็พอ
Koy huang yai yoo dtrong nee dtor bpai gor por

แค่ขอฉันเป็นเพียงพระเอกจำลอง
Kao kor chun bpen piang pra ek jum laung

เป็นเพียงแค่พระรองที่เธอมองไม่เห็น
Bpen piang kao pra raung tee tur maung mai hen

ยินดีแล้วไม่ท้อรับบทที่ฉันเป็น
Yin dee laeo mai tor rup bot tee chun bpen

แม้ไม่โดนสนใจ
Mae mai dohn son jai

แม้ไม่ดีเหมือนกับใคร
Mae mai dee meuan gup krai

แต่ฉันเองก็พอใจ
Dtae chun eng gor por jai

แค่ได้รักเธอ
kao dai ruk tur

แค่ได้รักเธอ
Kao dai ruk tur*



ขอแค่เพียง
Kor kao piang

วันไหนที่เธอนั้นเศร้าและเสียใจ
Wun nai tee tur nun sao lae sia jai

มองหารอบกายไม่เจอกับผู้ใด
Maung han aup gai mae jur gup poo dai

เธอมีฉัน
Tur mee chun

ที่ยัง
tee yung

ไม่หายไป
mai hai bpai

อยู่ตรงนี้
Yoo dtrong nee



* , *






EnglishVersion DOWNLOAD→Fake Protagonist



Oh i know

That i am not the main in your show

No matter how much that i have tried

I could never change your mind



I'm aware

That i could never even compare

With someone that you have in your heart

Just a friend who care from a far

In the dark



*Coz i can't replace the space you save for someone

Can't replace the place that i wasn't given

But can i pretend to fake that part

The light in the dark when you couldn't see

I'll write up the star the night you're lonely

I can be right there

And shortly i'll disappear

Tell me i'm always here

Just to love you*



Hope you know

When everything is falling apart

And everyone has left you behind

I'm still here with you by your side

All the time





Just to love you



Just to love you




The copyright is owned by GMM GRAMMY PCL. Only for the training, the original copyright will be returned and removed immediately if any infringement caused. Thanks for your consideration.




4 則留言:

  1. thank you for your translation.
    But may I ask something?
    What is the song's tittle in this posting?
    Are the singers is singto and krits?

    回覆刪除
    回覆
    1. The tittle is Fake Protagonis by Getsunova not singto and krist. This song is Theory of love original soundtrack

      刪除
  2. Thank you so much for the lyrics and translation.

    回覆刪除